La presente edición reúne y revisa los nueve libros de poemas escritos por Juan Cristóbal
Romero —tres de ellos publicados aquí por primera vez— que desde Marulla (2003) han
consagrado a su autor con una recepción crítica admirada, con la avidez de los editores y
con lectores de excepción. En este ciclo, con su reconocido y soberbio dominio técnico,
practicó una singular humildad poética: se apartó pronto de la mera actividad expresiva
—y de la mera actividad inexpresiva—, barajando en cambio su voz y repartiéndola lúcida:
en los poemas de Romero los náufragos, amantes, conquistadores, exploradores, poetas,
condenados a muerte, todo tipo de tocados por la gracia o repelidos por ella, hablan
desde una ecuanimidad perfecta, siguiendo esa noble escuela que considera que la poesía
es la emoción recordada dignamente.
«A Romero, siempre seguro en la técnica, le es fácil adoptar distintos registros y, al mismo
tiempo, traslucir las emociones, jamás banales, de un individuo que se deja ver de manera
intermitente (probablemente sea él mismo)».
JUAN MANUEL VIAL
«Juan Cristóbal Romero / perfección que da susto. Poesía de mesurado gentleman de
erudito de sabio de contemplativo de retirado de maestro. Oído infalible además».
CLAUDIO BERTONI
JUAN CRISTÓBAL ROMERO (Santiago, 1974) es autor de los libros Marulla (2003), Rodas
(2008), Oc (2012), Polimnia (2014), Anteayer (2015), Saturno (2016), Apuntes para una
historia de la poesía chilena (2017) y Apuntes para una historia de la dictadura cívico–
militar (2020). Ha traducido el Libro segundo de las cartas (2006) y el Arte poética (2011)
de Horacio. Ha recibido el Premio de la Academia Chilena de la Lengua, el Premio
Municipal de Literatura, el Premio de la Crítica y el Premio Pablo Neruda.