Cuadernos del nampülkafe

La asombrosa poesía de Bernardo Colipan se asienta en este tercer
poemario, el de su madurez expresiva. El nampülkafe “anda en liber –
tad” por los cuatro puntos cardinales del libro, desperdigando migas
narrativas y dialógicas que en poco se parecen a las de sus contem-
poráneos. Visita la voz heredada, cara a la tradición oral mapuche,
y la lleva más allá, entre una épica a ras de suelo y las alegorías en
que convierte lo que toca: imágenes agrestes, galerías de personajes
históricos y cercanos y una sonoridad que es una especie de murmullo,
cargado de aliteraciones y rimas internas. El lirismo lo vierte lentamen-
te en versos largos con los que se juega la vida, recuerdo sobre sueño.
Sus reiteraciones nos llevan a letanías o mantras, por citar prácticas
de otras culturas, tal como lo hace este libro con agilidad y encanto.
Aquí se suceden El Bosco y Sei Shonagon, los Beatles y Hölderlin,
Bram Stoker y el investigador en humanidades que es el propio autor,
luego de un fructífero paso por México y Guatemala, presentes con sus
mayas, pulquerías y mezcales.
Como el “oidor de historias ajenas”, Colipan propone un tiempo
y una luz, un elogio del movimiento donde nada escapa a su interés
metaliterario —“Mucha tela se pierde con poetas que nunca apren-
den a zurcir”—: las revueltas sociales, la ecología, la sensualidad “y
el sentido de los viajes [que] se hallaba en no buscar sus propósitos”.
Ha regresado así, con novedades, el más original entre los vates que
no tenían libros a la venta.