Sin voyerismo, sin folclorismo, con esa ética suya de entrar en una casa y acomodarse al borde, para no
estorbar, la fotógrafa Mariana Matthews ha dejado una impronta en la identidad artística nacional
contribuyendo con su obra a representar territorios y personalidades con un carácter único. En lo más
esquinado del mundo simbólico, la autora ha retratado como nadie el sur de Chile, sabiendo que una
imagen, como un poema, es tan solo una hipótesis sobre lo real. Ella ha entendido ese desafío y ha
comprendido que antes que negar el sesgo o la deformidad hay que incorporarlos. Y ahí, tal vez, descansa
una de las claves de su ojo fotográfico puesto en el paisaje y la vida social del territorio sur austral: vemos
menos, pero entendemos más.
Esta antología, seleccionada y presentada por el historiador del arte, crítico y curador, Ignacio Szmulewicz,
reúne por primera vez en forma conjunta una amplísima muestra de las imágenes —algunas inéditas— que
han formado parte del trabajo de Matthews y que han recorrido el mundo a través de innumerables
exposiciones individuales y colectivas.
MARIANA MATTHEWS (1946)
Mariana Matthews es fotógrafa y artista visual formada en Estados Unidos. Entre 1964 y 1969 cursó estudios
en la American University de Washington D. C., donde obtuvo el grado de Bachelor of Arts, y posteriormente
realizó un posgrado en Fotografía en la University of Ohio, Athens (1969–1970). Tras su regreso a Chile en
1976 profundizó su especialización mediante cursos y residencias, entre ellos una Master Class con Mary
Ellen Mark en Rockport Photographic Workshops (1998) y una residencia artística en el Burke Museum de la
Universidad de Washington (2004).
Ha desarrollado la mayor parte de su trayectoria profesional en el sur de Chile, combinando práctica
artística, investigación y rescate de archivos fotográficos patrimoniales. Su obra ha transitado desde un
enfoque documental hacia el fotomontaje, el collage, el libro de artista y el videoarte. Asimismo, ha ejercido
labores curatoriales, editoriales y ensayísticas en el ámbito de la fotografía patrimonial.
IGNACIO SZMULEWICZ (1986)
Ignacio Szmulewicz Ramírez es historiador del arte por la Universidad de Chile; magíster en Arquitectura y
candidato a doctor en Arquitectura y Estudios Urbanos, por la Pontificia Universidad Católica de Chile. Ha
publicado los libros Arte, Ciudad y Esfera Pública en Chile y Fuera del Cubo Blanco, ambos con la editorial
Metales Pesados. Ha curado los proyectos «Santuario: Arte Contemporáneo en Valdivia» (Centro de
Extensión Palacio Pereira, 2024) y «Lejos, muy Lejos» (Centro Cultural Matucana 100, 2023). Actualmente se
desempeña como académico de la Universidad Católica de Temuco y como crítico de arte de las revistas La
Panera, Art Forum y Art Nexus.
