La tragedia Prometeo encadanado, atribuida a Esquilo (Eleusis, 525 – Gela, 456 a.C.), una de las obras cumbres de la literatura griega donde se narran los terribles castigos que padeció el titán Prometeo al robarle a los dioses el fuego de la inteligencia para entregárselo a los hombres, fue traducida en verso por el eminente humanista chileno Juan R. Salas Errázuriz . Publicada originalmente en 1904, fue celebrada tanto por Marcelino Menéndez Pelayo como Miguel de Unamuno, quien la usaba en sus clases de griego en la Universidad de Salamanca al considerarla “insuperable”.
Juan R. Salas Errázuriz (Santiago, 1855 – 1921) tradujo al castellano desde sus lenguas originales a Lamartine, Isaías, Heinrich Heine, Thomas Moore, Víctor Hugo, Horacio y Virgilio, Hans Christian Andersen, Ossian y Dante. Su nombre está indefectiblemente vinculado a su traducción de la Orestíada y el Prometeo encadenado de Esquilo.
SKU: SKU-14726
Libro fisico
Prometeo encadenado
$4.800
Por (autor) : Esquilo
Editorial :
Marca
Ediciones Tácitas
Ediciones Tácitas inició sus actividades el año 2003 y desde entonces ha publicado alrededor de 130 de libros en ediciones que promedian los 500 ejemplares. Su catálogo se ha inclinado principalmente hacia la poesía chilena, la literatura popular y las traducciones de títulos clásicos y modernos realizadas por chilenos. También ha incursionado en otros temas como filosofía, historia, música y cine nacionales.
Entre los autores traducidos se encuentran Horacio, Platón, Epicuro, Séneca, Sófocles, Shakespeare, Elytis, Kavafis y Wittgenstein; y entre los traductores, Antonio Arbea, Roberto Torretti, Pablo Oyarzun, Miguel Castillo Didier y Carla Cordua.
Entre los autores de poesía chilena se encuentran Gabriela Mistral, Vicente Huidobro, Pablo de Rokha, Nicanor Parra, Raúl Zurita, Armando Uribe, Hernán Miranda, Juan Cristóbal Romero, Kurt Folch, Gloria Dünkler y Rosabetty Muñoz.
| Peso | 123 kg |
|---|---|
| Autor | |
| Formato | |
| Editorial | Ediciones Tácitas |
| ISBN | 9789568268862 |
Productos Relacionados
Productos relacionados
-
Filosofía y Pensamiento
Por La Razón O La Fuerza
El precio original era: $9.000.$7.200El precio actual es: $7.200. -
Filosofía y Pensamiento
El Arte Como Interrogación. Estética Y Meta-Estética
El precio original era: $8.100.$6.480El precio actual es: $6.480.
