Iteraciones Los seis ensayos que componen este libro transitan en los márgenes del sentido de
la búsqueda científica y en lo impredecible en los procesos de experimentación. A través de la
epistemología histórica, su experiencia de laboratorio y su interpretación novedosa de la
filosofía de Jacques Derrida, Rheinberger problematiza la creatividad en los contextos
científicos, la legitimación de sus objetos y la presentación de sus resultados. Tras estas
dimensiones, propias del quehacer científico, siempre situado y material, se deja entrever una
inquietud: ¿es qué la lógica de la vida puede aparecer también en la dinámica de los sistemas
experimentales? La búsqueda de la respuesta a esta interrogante nos llevará a deambular o a
repetir para hacerla posible.
Iteraciones es una oportunidad no solo para introducirse en la epistemología histórica, sino que
también para conocer el pensamiento de una de sus eminencias contemporáneas. La obra,
traducida por Nicolás Silva y Nicolás Trujillo, es el primer libro de Rheinberger en español,
quien incluyó, para esta edición, un nuevo ensayo sobre el virtuosismo experimental.
Hans-Jörg Rheinberger: Es historiador de la ciencia y biólogo molecular. Estudió filosofía,
lingüística y biología. Actualmente es científico emérito de Instituto Max Planck para la
Historia de la Ciencia en Berlín, de la cual fue director entre 1997 y 2014. También es
miembro la Academia de Ciencias de Berlín-Brandeburgo y de la Academia Nacional de las
Ciencias Naturales Leopoldina. Su investigación se centra en la historia y epistemología de la
experimentación en las ciencias de la vida, desde las cuales ha propuesto una de las teorías de la
experimentación más novedosas de las últimas décadas. Su producción teórica en estas materias
está influenciada por la filosofía de Jacques Derrida y los trabajos de Gaston Bachelard. En
1983 tradujo al alemán, en conjunto con Hanns Zischler, De la gramatología de Jacques
Derrida. Entre sus obras destacan: Toward a History of Epistemic Things (1997); Epistemology of
the Concrete (2010); On Historicizing Epistemology: An Essay (2010); A Cultural History of
Heredity (2012), entre otras.